boîte japon

Souvenez vous sa conception a commencé ICI à mon retour d'un voyage inoubliable au pays du soleil levant. Comme on réalise un carnet de voyage, j'ai ressenti le besoin de créer et de réaliser une boîte textile en souvenir des moments magiques passés dans la très ancienne ville impériale de Nara, une élégante cité d’art où sont préservées les valeurs traditionnelles de cet archipel énigmatique, nichée au milieu de paysages et de jardins harmonieux et classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.  

Cela se passe la septième nuit du septième mois lunaire. Une rivière d'étoiles (la voie lactée) traverse le ciel et sépare deux amants. Mais, il leur est permis de se rencontrer une fois l'an et c'est cette nuit là. Les Japonais célèbrent cette fête en portant le yukata (kimono d'été) et en décorant des feuilles de bambou. Ils écrivent leurs souhaits, parfois sous forme de poèmes et les accrochent sur les feuilles. La légende raconte que les deux amants feront que les vœux deviennent réalité. Vers minuit ou le jour suivant, l'arbre... [Lire la suite]

Les différents éléments de ma boîte "inspiration japon" sont maintenant prêts à être assemblés. Les broderies au ruban ont été collées et cousues sur du jeffitex, certaines parties ont été posées et quiltées sur du molton et/ou de la polaire pour leur donner plus de volume ou de relief, selon l'effet recherché. Souvenez vous, c'est à Nara que j'ai fait la rencontre de Mina. C'est dans cette ancienne cité impériale avec ses nombreux temples et parcs que l'on peut approcher les daims qui s'y promènent en toute liberté. Ils... [Lire la suite]

Elle pousse à l'état sauvage au Japon et elle est le symbole de "guérison d'une grande souffrance". Elle aurait donc le pouvoir l'apaiser le mal d'amour !!! Bon weekend

La glycine est l'une des fleurs emblèmatiques du Japon où elle pousse naturellement à l’état sauvage en montagne. Elle est un symbole d'amitié et de confiance. Pour les bouddhistes, elle représente la prière vers le divin. Dans les jardins, les glycines sont posées sur des pergolas spécialement conçues à cet effet, ce qui permet la déambulation des visiteurs sous les fleurs et une succession de "oh" et de "ah" d'émerveillement ! On les retrouve aussi dans les cheveux des geishas, voir ICI

Il est temps de préparer un bel écrin pour Mina. Le jeffitex est l'outil idéal. Il sera recouvert de tissu et notamment des chutes de soie achetées dans un atelier de fabrication de kimonos. Pour la première face de la boîte, j'ai choisi de représenter le symbole de la loyauté, de la grâce et du raffinement : l'incontournable branche de sakura. La vie est belle et courte, un peu comme une fleur de cerisier. La floraison de ces cerisiers a de tout temps inspiré les artistes japonais : l'empreinte culturelle de cet évènement est... [Lire la suite]

Autrefois, du quotidien au sacré, le kimono rythmait la vie au Japon. On changeait de type de kimono tout au long de sa vie suivant son âge, sa condition, sa profession ou sa vie personnelle. Le kimono est devenu très vite un repère tout au long d'une existence.  Quelques explications ICI Aujourd'hui encore, le port du kimono demeure en vigueur pour célébrer de grandes occasions ou pour se promener le weekend. Il n'est donc pas rare de croiser des personnes en kimono dans la rue. A Kyoto, en particulier, un procédé... [Lire la suite]

Mina, ma petite poupée japonaise en plâtre blanc et cheveux de soie noire, mesure environ 14 cm. Elle va revêtir en premier lieu un simple juban, un sous-vêtement qui se porte traditionnellement sous le Kimono. Il a pour fonction de proteger le vêtement du dessus. Il se porte toujours côté gauche sur côté droit (comme le Kimono). Le port droit sur gauche est à proscrire et s'adresse uniquement aux défunts et porte donc malheur. A suivre ...

La fabrication de poupées est une très ancienne tradition au Japon. Il en existe de plusieurs types : certaines représentant des enfants et bébés, d'autres des membres de la cour impériale, d'autres des guerriers et héros, d'autres encore des personnages de contes de fée ou de la mythologie japonaise, ou tout simplement des japonais. Beaucoup furent, au début, faites pour être utilisées dans des cérémonies, ou offertes en cadeaux. Elles auraient le pouvoir de nous protéger des mauvais esprits. Elles ont leur fête : Hina matsuri, le... [Lire la suite]